1. Avtalepart og tjenesten
Disse vilkårene gjelder mellom Spring Agency AS, organisasjonsnummer 928 605 221, og virksomheten som installerer eller kjøper Brreg Sync.
Brreg Sync henter offentlige virksomhetsopplysninger fra Brønnøysundregistrene. Kunden kan i innstillingene aktivere innhenting av siste tilgjengelige strukturerte årsregnskap. Regnskapsfunksjonen er avslått som standard. Opplysningene kan brukes til søk, feltkoblinger og oppdatering av selskapsoppføringer i HubSpot.
Brreg Sync beregner enkelte nøkkeltall fra de innrapporterte regnskapstallene. Tjenesten gir ikke regnskaps-, investerings- eller kredittvurderingsråd.
2. Pris, betaling og oppsigelse
- Abonnementet koster 199 kr ved månedlig betaling eller 2 189 kr ved årlig betaling, inkludert merverdiavgift. Årsprisen tilsvarer 199 kr × 11 og gir én måned gratis sammenlignet med tolv månedsbetalinger. Alle funksjoner er inkludert i begge alternativene.
- Stripe håndterer betaling og administrasjon av abonnement kjøpt i appen.
- Abonnementet belastes og fornyes månedlig eller årlig, i henhold til valgt betalingsperiode, frem til det avsluttes.
- Fakturabetaling tilbys kun på forespørsel. Betalingsvilkår og aktivering avtales direkte med Spring Agency.
- Spring Agency kan gi en tidsbegrenset prøveperiode. Den utløper automatisk på oppgitt sluttdato og blir ikke konvertert til et betalt abonnement uten at kunden selv fullfører et abonnementskjøp.
- Kunden kan avslutte abonnement kjøpt i appen via Stripe Billing Portal. For fakturaavtaler kontaktes Spring Agency. Tilgang varer normalt ut den betalte perioden, med mindre betaling uteblir eller tjenesten misbrukes.
- Prisendringer varsles før de trer i kraft for eksisterende kunder.
3. Kundens ansvar
Kunden er ansvarlig for at installatøren har nødvendige fullmakter, at valgte HubSpot-felt og feltkoblinger er riktige, og at bruken er i samsvar med gjeldende lovverk og HubSpots vilkår.
Kunden skal beskytte tilganger og varsle Spring Agency ved mistanke om misbruk. Tjenesten skal ikke brukes til ulovlige formål, uforholdsmessig belastning eller forsøk på å omgå sikkerhetstiltak.
4. Datakilder og tredjepartstjenester
Virksomhetsdata og eventuelle årsregnskap leveres av Brønnøysundregistrene. Når regnskapsfunksjonen er aktivert, er visningen begrenset til siste tilgjengelige strukturerte årsregnskap, og nøkkeltall beregnes fra de innrapporterte tallene. Spring Agency kan ikke garantere at kildedata alltid er komplette, feilfrie eller umiddelbart oppdaterte. Kunden bør kontrollere kritiske opplysninger mot den offisielle kilden.
Hvis kunden slår av regnskapsfunksjonen, stopper nye oppslag mot Regnskapsregisteret. Regnskapsverdier som allerede er skrevet til HubSpot, slettes ikke automatisk.
Tjenesten er avhengig av HubSpot, Stripe, Brønnøysundregistrene og infrastrukturleverandører. Endringer eller driftsavbrudd hos disse kan påvirke funksjonaliteten.
5. Drift, vedlikehold og endringer
Spring Agency arbeider for stabil drift og rimelig tilgjengelighet, men gir ingen garanti for uavbrutt eller feilfri tjeneste. Vedlikehold, sikkerhetshendelser og tredjepartsfeil kan føre til midlertidig utilgjengelighet.
Funksjoner kan forbedres eller endres. Vesentlige reduksjoner i betalt funksjonalitet varsles så langt det er praktisk mulig.
6. Ansvarsbegrensning
Spring Agency er ikke ansvarlig for indirekte tap, tapt fortjeneste, tapte data eller beslutninger som bygger på feil i kildedata, beregnede nøkkeltall eller kundens feltkoblinger. Samlet ansvar er, så langt loven tillater, begrenset til beløpet kunden har betalt for tjenesten de siste tolv månedene.
Begrensningen gjelder ikke ansvar som ikke lovlig kan begrenses.
7. Immaterielle rettigheter
Spring Agency beholder rettighetene til Brreg Sync, kode, design og dokumentasjon. Kunden får en begrenset, ikke-eksklusiv bruksrett så lenge abonnementet og vilkårene overholdes.
8. Opphør og avinstallasjon
Kunden kan avslutte abonnementet og avinstallere appen. Ved avinstallasjon stopper synkronisering, og OAuth-tilgangen fjernes. Verdier som allerede er skrevet til HubSpot beholdes til kunden selv endrer eller sletter dem.
Spring Agency kan suspendere tjenesten ved manglende betaling, sikkerhetsrisiko eller vesentlig mislighold.
9. Personvern
Behandling av personopplysninger er beskrevet i personvernerklæringen for Brreg Sync.
10. Lovvalg og kontakt
Avtalen reguleres av norsk rett. Partene skal først forsøke å løse tvister i dialog. Henvendelser sendes via supportskjemaet eller til thomas@springagency.com.